jueves, 5 de junio de 2008

Relato de los Jonas Brothers

19

Me solicitaron en un post anterior que les diera la traducción del diario de los Jonas Brothers.. así que espero que lo disfruten....

Realmente me parece genial que este trío de hermanos se mantenían comunicados con sus fans... GENIAL!

 

Hey everyone!

Hola a todos!

Today was a big day. We spent most of the day doing stuff for radio stations throughout the UK. It was great to talk with people that are playing our song SOS on their radio stations.

Hoy fue un gran dia. Pasamos la mayor parte del dia haciendo cosas para las estaciones de radio en todo UK. Fue fantástico hablar con personas que ponen nuestras canciones en las radios.

We ended the day opening for Avril Lavigne at the famous O2 Arena in London. We had a special acoustic show and meet and greet for fans from London. A lot of people from press, the label, etc. came out to see us perform. The crowd was amazing. Somehow a lot of our fans made their way to the front of the venue and rocked out with us through the entire concert. They made us feel amazing.

Terminamos el dia abriendo para Avril Lavigne en el famoso O2 Arena en Londres. Tuvimos un especial show acústico y conocimos y saludamos a las  fans de Londres. Muchas personas vinieron a ver nuestro presentación. La multitud fue asombrosa. De algún modo muchos de los fans llegaron al aparte delantera para rockear con nosotros . Nos hicieron sentir maravilloso.

Tomorrow we leave for Dublin, then Paris..THEN WE HEAD BACK TO NEW YORK FOR….

Mañana nosotros iremos a Dublin luego a Paris... DESPUÉS REGRESAREMOS A NUEVA YORK.

THE PREMIERE OF CAMP ROCK on JUNE 11th!!!!

LA PREMIER DE CAMP ROCK EL 11 DE JUNIO

There will be a Red Carpet, the Premiere of the Camp Rock Movie, music, the cast (all of them are amazing) and visiting HOME!

Estaremos en la alfombra roja, en la Premier de Camp Rock Movie, música y el elenco (son realmente maravillosos) y visitaremos CASA!

Thanks for checking in on us

Gracias por chekearnos

Can’t wait to see you all again

No podemos esperar a verlos nuevamente

JB
Kevin, Joe and Nick

 

vía

 

1 comentarios:

agostinadijo...

hola mi nombre es agostina y me encantaria que los jonas brothers vinieran a san luis-argentina jeje me encantaria conocer a los jobros en persona (especialmente a joe) los amo, bue... muy bueno todo son lo mas sigan asi..
mi mail: agotina_latop@hotmail.com
mi fotolog: http://fotolog.terra.com.ar/agito_05
agregenme y firmenme el fotolog..........

MIS BLOGS

 
© RosaDePaz 2008 Original Template by uniQue menu with : CSSplay photo header : pdphoto